{"id":23256,"date":"2017-05-27T06:41:45","date_gmt":"2017-05-27T11:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/metonymypress.com\/?post_type=product&#038;p=23256"},"modified":"2025-09-24T15:17:01","modified_gmt":"2025-09-24T20:17:01","slug":"lyric-sexology-vol-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/products\/lyric-sexology-vol-1\/","title":{"rendered":"Lyric Sexology Vol. 1"},"content":{"rendered":"<p>Autaire: <a href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/lyric-sexology-vol-1-press-kit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trish Salah<\/a><br \/>\nPrice: $19.95 CAD<br \/>\nISBN: 978-0-9940471-4-4<\/p>\n<p>The 2017 edition features four new poems and a new cover design by Kai Yun Ching and Wai-Yant Li.<\/p>\n<ul>\n<li>Paperback 17.4 x 20 x 1 cm<\/li>\n<li>184 pages<\/li>\n<li>292 grams<\/li>\n<li>Printed in Quebec<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8220;Trish Salah\u2019s language blooms across these pages with an effortless engagement that reads as organic, deeply personal, and highly accessible to a broad range of experiences. This first Canadian edition of <em>Lyric Sexology Vol. 1<\/em> is a humming and electric meditation on identity as an embodied experience: truly a feat of literature by Trish Salah and another jewel in the crown of Montreal\u2019s Metonymy Press.&#8221;<a href=\"http:\/\/gutsmagazine.ca\/trish-salah\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u2014GUTS Magazine<\/a><\/p>\n<p>\u201c<em>Lyric Sexology<\/em>\u2019s escape from the trap it adumbrates\u2014experiencing embodiment, positionality, and sexuality at the cost of becoming an object of knowledge\u2014is not to conduct an epistemology in its own terms but rather to focus on the breakdown of these knowledge projects, the moments when they run afoul of the untranslatability of transsexuality and resort to figuration in order to close the gap of meaning and render transsexual genders and persons legible within normative gender categories.\u201d \u2014<a href=\"http:\/\/tsq.dukejournals.org\/content\/3\/3-4\/524.abstract\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TSQ<\/a><\/p>\n<p>\u201cWe need more texts (like Salah\u2019s) that don\u2019t take gender-selves as given, obvious, and beyond re-creation or rethinking.\u201d \u2014<a href=\"http:\/\/www.therustytoque.com\/special-feature-lucas-crawford.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Rusty Toque<\/a><\/p>\n<p>\u201cTrish Salah&#8217;s <em>Lyric Sexology Vol. 1<\/em> is the kind of poetry which can lull you with its intelligence and fluid language, but underneath its calm exterior is a deadly beauty. This work strikes you in unexpected moments, revealing gender, sexuality, and self as a mythology of the heart. Her poetry is as profound as it is sharp edged, making her a poet worth listening to.\u201d \u2014Gwen Benaway<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Trish Salah<\/p>\n<p>Spring 2017 (2nd edition)<\/p>\n<p><strong>2018 Dayne Ogilvie Prize for LGBTQ Emerging Writers, Finalist<\/strong><\/p>\n<p>Largely written before the current cultural visibility of trans lit, <i>Lyric Sexology Vol. 1 <\/i>iwas Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.<\/p>\n<p>US customers, please find the original edition from <a href=\"http:\/\/www.roofbooks.com\/\">Roof Books<\/a>. Also available as a <a href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/shop\/digital-books\/lyric-sexology-vol-1-pdf\/\">PDF<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Shop orders can be sent to addresses within Canada and the US only. We will send out orders within a few days of receipt, by regular mail, via Canada Post (often without tracking, for individual small orders). Shipping times vary depending on the size of package and location, and we usually ship from Montreal. If you need your order by a specific date, please <a href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">get in touch<\/a>!<\/em><\/p>\n<p><em>Pour toute autre commande individuelle, ou si vous souhaitez obtenir une version PDF ou EPUB (selon le titre) d'un livre pour des raisons d'accessibilit\u00e9, veuillez <a href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">contact us<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>To order this book at a retail or wholesale discount, contact <a href=\"http:\/\/www.litdistco.ca\/info-for-booksellers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LitDistCo<\/a> in Canada and <a href=\"https:\/\/www.turnaround-uk.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Turnaround Publisher Services<\/a> au Royaume-Uni (et ailleurs).<\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":24006,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","cybocfi_hide_featured_image":""},"product_brand":[],"product_cat":[128],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-23256","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-print-books","8":"first","9":"instock","10":"purchasable","11":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/products\/lyric-sexology-vol-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/products\/lyric-sexology-vol-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metonymy Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T20:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"571\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/\",\"name\":\"Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-27T11:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T20:17:01+00:00\",\"description\":\"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg\",\"width\":500,\"height\":571,\"caption\":\"Artwork and design by Wai-Yant Li and Kai Yun Ching\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/products\\\/lyric-sexology-vol-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lyric Sexology Vol. 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"width\":2423,\"height\":1013,\"caption\":\"Metonymy Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press","description":"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/products\/lyric-sexology-vol-1\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press","og_description":"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.","og_url":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/products\/lyric-sexology-vol-1\/","og_site_name":"Metonymy Press","article_modified_time":"2025-09-24T20:17:01+00:00","og_image":[{"width":500,"height":571,"url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/","name":"Lyric Sexology Vol. 1 - Metonymy Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg","datePublished":"2017-05-27T11:41:45+00:00","dateModified":"2025-09-24T20:17:01+00:00","description":"Largely written before the current cultural visibility of trans lit, Lyric Sexology Vol. 1 was Salah\u2019s prescient contribution to a canon of self-determined literature that explores transness. In this case, the author sidesteps the \u201cI\u201d in the text and instead draws on archives\u2014sexological, anthropological, psychological, among others\u2014to demonstrate the shifting and shifty nature of our identities, affiliations, and narratives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/LyricSexologyCover-with-sticker.jpg","width":500,"height":571,"caption":"Artwork and design by Wai-Yant Li and Kai Yun Ching"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/products\/lyric-sexology-vol-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metonymypress.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/metonymypress.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lyric Sexology Vol. 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metonymypress.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","width":2423,"height":1013,"caption":"Metonymy Press"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34867,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23256\/revisions\/34867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23256"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23256"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}