{"id":29378,"date":"2024-06-06T13:02:24","date_gmt":"2024-06-06T18:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/metonymypress.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=29378"},"modified":"2024-09-05T11:47:04","modified_gmt":"2024-09-05T16:47:04","slug":"montreal-launch-el-ghourabaa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/","title":{"rendered":"Montreal launch: El Ghourabaa"},"content":{"rendered":"<h2>Join us for the hometown launch of <em>El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities<\/em><\/h2>\n<p>Metonymy Press is delighted to publish its first-ever anthology!<\/p>\n<p>\u00c0 la recherche de textes \u00e9tranges, amusants, exp\u00e9rimentaux, glauques, sarcastiques, ludiques, vulgaires, cr\u00e9atifs, sexuels, bizarres, tendres et \u00e9vocateurs, Samia Marshy et Eli Tareq El Bechelany-Lynch ont entrepris de publier un recueil d\u2019\u00e9crits queer arabes et arabophones. Le r\u00e9sultat? Une superbe anthologie qui, \u00e0 travers les \u0153uvres d\u2019\u00e9crivaines et \u00e9crivains \u00e9mergents et confirm\u00e9s, rend hommage aux traditions et \u00e0 la complexit\u00e9 des v\u00e9cus arabes queer. Multigenre, multig\u00e9n\u00e9rationnel et transnational, <strong><i>El Ghourabaa<\/i><\/strong> est une \u00e9nigme, une source d\u2019\u00e9merveillement, un catalyseur de cr\u00e9ativit\u00e9 et une contribution \u00e0 une conversation qui se poursuit.<\/p>\n<p>In addition to Marshy and El Bechelany-Lynch, the Montreal launch will feature <span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Sherine Elbanhawy, <\/span><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Naja Kassir, <\/span><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Leila Marshy, <\/span><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Nofel, and <\/span><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Olivia Tapiero.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.briqueparbrique.com\/\">Brique par brique<\/a> is wheelchair accessible. This event is free and open to everyone. Books will be available for sale on site. Food and drinks will be served and we will be collecting donations for a <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/a-palesteanin-transwoman-in-crisis\">Palestinian trans woman in crisis<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-29647\" src=\"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CCA_RGB_black_e-300x55.jpg\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"47\" srcset=\"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CCA_RGB_black_e-300x55.jpg 300w, https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CCA_RGB_black_e.jpg 577w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":29379,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","cybocfi_hide_featured_image":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-29378","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Montreal launch: El Ghourabaa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Montreal launch: El Ghourabaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metonymy Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-05T16:47:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/launch-graphic-June-15.png?fit=1080%2C1350&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/\",\"name\":\"Montreal launch: El Ghourabaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/launch-graphic-June-15.png\",\"datePublished\":\"2024-06-06T18:02:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-05T16:47:04+00:00\",\"description\":\"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/launch-graphic-June-15.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/launch-graphic-June-15.png\",\"width\":1080,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/montreal-launch-el-ghourabaa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Montreal launch: El Ghourabaa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"width\":2423,\"height\":1013,\"caption\":\"Metonymy Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Montreal launch: El Ghourabaa","description":"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Montreal launch: El Ghourabaa","og_description":"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.","og_url":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/","og_site_name":"Metonymy Press","article_modified_time":"2024-09-05T16:47:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/launch-graphic-June-15.png?fit=1080%2C1350&ssl=1","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/","name":"Montreal launch: El Ghourabaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/launch-graphic-June-15.png","datePublished":"2024-06-06T18:02:24+00:00","dateModified":"2024-09-05T16:47:04+00:00","description":"Join us for the hometown launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities. Featuring Sherine Elbanhawy, Eli Tareq El Bechelany-Lynch, Naja Kassir, Leila Marshy, Samia Marshy, Nofel, and Olivia Tapiero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/launch-graphic-June-15.png","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/launch-graphic-June-15.png","width":1080,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/montreal-launch-el-ghourabaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metonymypress.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Montreal launch: El Ghourabaa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metonymypress.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","width":2423,"height":1013,"caption":"Metonymy Press"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29653,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29378\/revisions\/29653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29378"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=29378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}