{"id":29564,"date":"2024-07-25T12:59:59","date_gmt":"2024-07-25T17:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/metonymypress.com\/?post_type=tribe_events&p=29564"},"modified":"2024-09-05T11:44:11","modified_gmt":"2024-09-05T16:44:11","slug":"chicago-launch-el-ghourabaa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/","title":{"rendered":"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA"},"content":{"rendered":"

Pilsen Community Books<\/strong>: 1102 W 18th St, Chicago, IL<\/p>\n

Join us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities<\/em>, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.<\/p>\n

\n

\u00c0 la recherche de textes \u00e9tranges, amusants, exp\u00e9rimentaux, glauques, sarcastiques, ludiques, vulgaires, cr\u00e9atifs, sexuels, bizarres, tendres et \u00e9vocateurs, Samia Marshy et Eli Tareq El Bechelany-Lynch ont entrepris de publier un recueil d\u2019\u00e9crits queer arabes et arabophones. Le r\u00e9sultat? Une superbe anthologie qui, \u00e0 travers les \u0153uvres d\u2019\u00e9crivaines et \u00e9crivains \u00e9mergents et confirm\u00e9s, rend hommage aux traditions et \u00e0 la complexit\u00e9 des v\u00e9cus arabes queer. Multigenre, multig\u00e9n\u00e9rationnel et transnational, El Ghouraba<\/em>a<\/em><\/strong> est une \u00e9nigme, une source d\u2019\u00e9merveillement, un catalyseur de cr\u00e9ativit\u00e9 et une contribution \u00e0 une conversation qui se poursuit.<\/p>\n

Eman Abdelhadi is an academic, activist and writer who thinks at the intersection of gender, sexuality, religion, and politics. She is an assistant professor and sociologist at the University of Chicago and co-author of Everything for Everyone: An Oral History of the New York Commune, 2052-2072, a sci-fi novel published in 2022 with Common Notions Press.<\/div>\n
<\/div>\n
George Abraham (they\/he\/\u0647\u0648) is a Palestinian American poet, performance artist, and writer from Jacksonville, FL. Their debut poetry collection Birthright (Button Poetry, 2020) won the Arab American Book Award and the Big Other Book Award in Poetry, and was a finalist for the Lambda Literary Award in Bisexual Poetry. He is also the author of the chapbooks al youm (The Atlas Review, 2017), and the specimen’s apology (Sibling Rivalry Press, 2019). He is a board member for the Radius of Arab American Writers (RAWI), a recipient of fellowships from The Arab American National Museum, The Boston Foundation, the National Performance Network, and the Map Fund, and more.\u00a0Their writing has appeared in The Nation, The American Poetry Review, The Baffler, The Paris Review, Mizna, and many other journals and anthologies.<\/div>\n
<\/div>\n
Bazeed is a multi\u2013award winning Egyptian immigrant, poet, playwright, performance artist, actor, editor, translator, curator, massage therapist, and cook, living in Brooklyn. An alliteration-leaning writer of prose, poetry, plays, and pantry lists, their work across genres has been published by Poetry; Palette; Driftwood Press; Mizna; The Margins; and The Evergreen Review, among others. Their first play, peace camp org, an autobiographical queer anti-Zionist musical(ish) comedy about summer camp, is published by Oberon Books, and won the Dramatists Guild\u2019s Lanford Wilson Award for creative promise.\u00a0Other works in prose and plays has been supported by the National Endowment for the Arts, Sundance Institute, Arab American National Museum, AAWW, the Center for Fiction, Cafe Royal, Lambda Literary, Queer Art Mentorship, and Trans Lab, among others.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.<\/p>","protected":false},"author":533,"featured_media":29566,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","cybocfi_hide_featured_image":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[156,155,159,16,149,158,157,86,154],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-29564","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-anthology","tag-arab","tag-chicago","tag-events","tag-launch","tag-literary","tag-montreal-literature","tag-queer","tag-trans"],"yoast_head":"\nCHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Metonymy Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-05T16:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/\",\"name\":\"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png\",\"datePublished\":\"2024-07-25T17:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-05T16:44:11+00:00\",\"description\":\"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/event\\\/chicago-launch-el-ghourabaa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#organization\",\"name\":\"Metonymy Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/metonymy_logo.jpg\",\"width\":2423,\"height\":1013,\"caption\":\"Metonymy Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/metonymypress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press","description":"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press","og_description":"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.","og_url":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/","og_site_name":"Metonymy Press","article_modified_time":"2024-09-05T16:44:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/","name":"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA - Metonymy Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png","datePublished":"2024-07-25T17:59:59+00:00","dateModified":"2024-09-05T16:44:11+00:00","description":"Joint us for our Chicago launch of El Ghourabaa: A queer and trans collection of oddities, featuring readings from Eman Abdelhadi, George Abraham, and Bazeed. Event starts at 7pm CDT.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/#primaryimage","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Ghourabaa-Chicago-Launch-Poster-scaled.png","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/event\/chicago-launch-el-ghourabaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metonymypress.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CHICAGO LAUNCH: EL GHOURABAA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#website","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metonymypress.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#organization","name":"\u00c9ditions M\u00e9tonymie","url":"https:\/\/metonymypress.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/metonymypress.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/metonymy_logo.jpg","width":2423,"height":1013,"caption":"Metonymy Press"},"image":{"@id":"https:\/\/metonymypress.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/533"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29650,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/29564\/revisions\/29650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29564"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/metonymypress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=29564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}